banyuls masquebanyuls masque
©banyuls masque
Covid-19

España, tarjeta sanitaria, uso de mascarillas, etc.

respondemos a sus preguntas

Ya sea que se quede, pase un día o viva en Banyuls-sur-Mer, se hace las mismas preguntas: ¿Puedo ir a España? ¿Con o sin tarjeta sanitaria? ¿Es obligatorio llevar una máscara en la ciudad? ¿Dónde puedo hacerme la prueba?
Respondemos a sus preguntas.

Publicado el 16 julio 2021
  • Llevar una máscara: ¿dónde? ¿quién?

    Actualización 03-01-2022

     

    Por decreto prefectoral de 29 de diciembre de 2021, el prefecto de los Pirineos Orientales decidió que el uso de una máscara protectora era obligatorio para todas las personas de once años o más en las partes edificadas de los municipios del departamento hasta el lunes 31 de enero de 2022 inclusive.

     

    Usar una máscara al aire libre
    El uso de la mascarilla de protección es obligatorio para todas las personas mayores de 11 años en las zonas urbanizadas de los municipios del departamento desde el 29 de diciembre hasta el 31 de enero de 2022 inclusive.

     

    Por decreto de la prefectura del 29 de diciembre de 2021, el prefecto de los Pirineos Orientales decidió que el uso de una máscara protectora era obligatorio para todas las personas de once años o más en las partes aglomeradas de los municipios del departamento hasta el lunes 31 de enero de 2022 inclusive.

    La obligación de llevar una máscara prevista en este decreto no se aplica:

    – a las personas discapacitadas que dispongan de un certificado médico que justifique esta exención y que apliquen las denominadas medidas sanitarias de barrera;

    – a actividades claramente incompatibles con esta norma (ejercicio de una actividad física y deportiva, restauración, consumo de bebidas).

    Consulte la orden prefectoral

  • Tarjeta sanitaria, prueba PCR: ¿qué necesito para viajar a España?

    Actualización 07-12-2021

     

    Para volver a Francia desde España o Andorra, en caso de control, deberá presentar su certificado de vacunación europea (disponible aquí : https://attestation-vaccin.ameli.fr/ o en la aplicación móvil «Tous anti covid») o una prueba PCR negativa menos de24h si no estás vacunado.

     

    Lo que dice https://www.gouvernement.fr/covid-19-les-nouvelles-regles-de-deplacements-et-de-voyages

    A partir de ahora, cualquier persona de 12 años o más que entre en el territorio francés deberá presentar una prueba PCR o antigénica negativa inferior a :

    • 24 horas para los viajeros no vacunados procedentes de países de la Unión Europea;
    • .

    • 48 horas para todos los viajeros de fuera de la Unión Europea, estén o no vacunados.
    • Las personas con un calendario de vacunación completo no necesitan presentar una prueba, cuando llegan de un Estado miembro de la UE, Andorra, Islandia, Liechtenstein, Mónaco, Noruega, San Marino, la Santa Sede o Suiza.

      Los niños menores de 12 años están exentos de la prueba.

  • ¿Dónde puedo vacunarme?

    Actualización 07-12-21

    INFORMACIÓN VACUNACIÓN BANYULS-SUR-MER

    Dos consultorios médicos de Banyuls vacunan (cuando se les suministra la vacuna, aleatoriamente según la semana).
    Para conocer la disponibilidad:
    Groupe médical Banyulenc en 04 68 37 35 45
    Gabinete Francès en 04 68 88 30 58

    Actualmente ninguna farmacia de Banyuls-sur-Mer vacuna, ni tampoco el Laboratorio de Análisis Médicos.

    Puede pedir cita en un centro de vacunación del departamento a través de doctolib.fr.
    Los centros más cercanos:

    Argelès-sur-Mer
    Centro de vacunación
    24 Avenue Molière, 66700 Argelès-sur-Mer
    Acceso para discapacitados
    Aparcamiento gratuito
    Abierto de lunes a sábado de 8 a 18 horas

    Saint-Cyprien
    Centro de vacunación
    Les Capellans, 66750 Saint-Cyprien
    Acceso para discapacitados
    Aparcamiento gratuito
    Abierto de lunes a sábado de 8 a 18 horas


    Boulevard Lafayette, 66400 Céret
    Abierto de lunes a sábado de 8 a 18 horas

     

    Perpignan (centros de vacunación actualmente cerrados)
    – Centro de Vacunación Foch Perpignan
    32 Rue Maréchal Foch 66000, 66100 Perpignan
    Aparcamiento público:
    79 Rue du Maréchal Foch, 66000 Perpignan
    Abierto de lunes a sábado de 9:00 a 17:00
    – Centro de vacunación del Palacio de Exposiciones
    Avenue du Palais des Expositions, 66000 Perpignan
    Acceso para discapacitados
    Aparcamiento gratuito
    Abierto de lunes a domingo de 7 a 14 horas
    – Centro Hospitalario de Perpignan
    20 Avenue du Languedoc, 66000 Perpignan
    Abierto de lunes a sábado de 8 a 18 horas

  • ¿Puedo ir a España? ¿Por dónde?

    Actualización 07-12-2021

    Sí, el acceso a España está permitido. Tendrá que pasar por Cerbère, ya que el paso de Banyuls sigue cerrado al tráfico por orden de la prefectura. Esto no es una decisión del municipio, por lo que lamentablemente no sabemos cuándo se reabrirá.

  • ¿En qué lugares es obligatoria la tarjeta sanitaria de "actividades"?

    Actualizado el 09-08-21.

    Desde el 21 de julio se exige el «pase de actividad sanitaria» para acceder a los locales de ocio y cultura que reúnen a más de 50 personas. Así pues, toda persona mayor de 18 años deberá presentar una prueba de vacunación completa para acceder a los siguientes lugares y eventos (decreto nº 2021-955 de 19 de julio de 2021):

    • Salas de audiciones, conferencias, proyecciones y reuniones;
    • Tiendas de campaña, carpas y estructuras;
    • Salas de conciertos y espectáculos;

      Cines;

    • Festivales (sentados y de pie);
    • Eventos deportivos cerrados y cubiertos;
    • Establecimientos al aire libre (campos deportivos, estadios, piscinas…);
    • Salas de juego, juegos de escape, casinos;
    • Los lugares de culto cuando acogen actividades culturales (conciertos, espectáculos);
    • ferias y exposiciones;
    • Parques zoológicos, parques de atracciones y circos;
    • Museos y salas de exposiciones temporales;
    • bibliotecas y centros de documentación (excepto las bibliotecas universitarias y las bibliotecas especiales, la Bibliothèque nationale de France y la Bibliothèque publique d’information, excluyendo los espacios de exposición);
    • y
    • Eventos culturales organizados en centros de enseñanza superior;
    • Ferias con más de 30 puestos o atracciones

    • cualquier evento, cultural, deportivo, recreativo o festivo, organizado en el espacio público y que pueda dar lugar a un control de acceso de personas;
    • .

    • Barcos y cruceros con alojamiento;
    • discotecas, clubes y bares de baile, independientemente del número de clientes que acoja el establecimiento.
    • .

      A partir del 9 de agosto se suprime el límite de 50 personas y se exige la tarjeta sanitaria a los mayores de edad en:

      • Cafés, bares y restaurantes, ya sea en el interior o en la terraza;
      • Seminarios profesionales con un umbral de 50 personas;
      • Tiendas departamentales y centros comerciales de más de 20.000 m2 (por decisión del prefecto debido a sus condiciones sanitarias). El control se realizará a la entrada del centro comercial, y no a la altura de cada cartel del centro;
      • Hospitales, residencias
      • Hospitales, residencias de ancianos, establecimientos médico-sociales para acompañantes, visitantes y pacientes recibidos para atención programada. No se exige en los establecimientos y servicios médico-sociales para niños, ni en las residencias independientes. El pase no puede solicitarse en caso de urgencia médica.
      • Aviones (vuelos nacionales), trenes (TGV, Intercités, trenes nocturnos) y autocares interregionales no cubiertos por un convenio para viajes de larga distancia. Otros medios de transporte, especialmente el transporte público, están excluidos de la aplicación del pase.

        El pase sólo será obligatorio para los adolescentes de 12 a 17 años a partir del 30 de septiembre de 2021.

  • Ampliación del pase sanitario: ¿dónde y cuándo?

    Actualización 06-08-2021

    Extensión del pase sanitario a varios lugares que reciben al público:
    21 de julio de 2021: todos los locales de ocio y culturales que reúnan a más de 50 personas (teatros, parques de atracciones, salas de conciertos, festivales, pabellones deportivos, cines…) ;
    9 de agosto de 2021: cafés, bares y restaurantes (tanto dentro como fuera del establecimiento), centros comerciales, hospitales, residencias de ancianos, establecimientos médico-sociales, viajes en avión, trenes y autocares para viajes de larga distancia.

    Para tener en cuenta la situación específica de determinadas categorías de personas, la obligación de la «tarjeta sanitaria» se aplaza hasta el 30 de agosto para :

    • Jóvenes de 12 a 17 años. La razón es que, como la vacunación no se abrió para este grupo de edad hasta junio, millones de jóvenes se habrían visto obligados a someterse a repetidas pruebas para todas sus actividades de verano a partir del 21 de julio. Esta disposición permitirá, antes del 30 de agosto, vacunar a los jóvenes de entre 12 y 17 años.
    • Empleados de lugares y establecimientos que reciben público. La razón es que para estos empleados, que aún no han recibido dos dosis de la vacuna, deben hacerse la prueba casi todos los días para ir a trabajar. Precisión: su primera inyección debe realizarse a más tardar el 1 de agosto. Atención, el «pase sanitario» sigue siendo necesario para los clientes que frecuentan estos lugares en las fechas del 21 de julio y el 1 de agosto de 2021.
    • .

  • ¿Qué pruebas se aceptan para el pase sanitario?

    Actualizado el 11-08-21.

    «De acuerdo con el artículo 2-2 del Decreto de 1 de junio de 2021, modificado el 7 de agosto de 2021, por el que se prescriben las medidas generales necesarias para la gestión de la salida de una crisis sanitaria, ahora entran dentro de las pruebas exigidas en el pase sanitario los autoexámenes realizados bajo la supervisión de uno de los profesionales sanitarios, mencionado en el artículo 1 del Decreto nº 2020-1387, de 14 de noviembre de 2020, por el que se establece la lista de profesionales sanitarios autorizados a informar a los sistemas de información mencionados en el artículo 11 de la ley de 11 de mayo de 2020 por la que se prorroga el estado de emergencia sanitaria y se completan sus disposiciones».

    Pass Sanitaire 2

    Más

  • ¿Dónde puedo hacerme la prueba?

    Actualización 11-08-2021

    «De acuerdo con el artículo 2-2 del Decreto de 1 de junio de 2021, modificado el 7 de agosto de 2021, por el que se prescriben las medidas generales necesarias para la gestión de la salida de una crisis sanitaria, ahora entran dentro de las pruebas exigidas en el pase sanitario los autoexámenes realizados bajo la supervisión de uno de los profesionales sanitarios, mencionado en el artículo 1 del Decreto nº 2020-1387, de 14 de noviembre de 2020, por el que se establece la lista de profesionales sanitarios autorizados a informar a los sistemas de información mencionados en el artículo 11 de la ley de 11 de mayo de 2020 por la que se prorroga el estado de emergencia sanitaria y se completan sus disposiciones».

    En Banyuls-sur-Mer, el laboratorio de análisis médicos (junto al Crédit Agricole en el paseo marítimo) realiza pruebas de PCR de lunes a viernes de 7:30 a 11:00 horas sin cita previa.

    Pruebas antigénicas en las farmacias de Banyuls:

    • Farmacia de la promenade Roca-Blondeel (8 av. Général de Gaulle – 04 68 88 31 83):
      – Venta de autopruebas (no emite certificados);
      – Autodiagnóstico supervisado con entrega del código QR (si es negativo) válido durante 72 horas sólo en Francia todos los días, excepto el sábado por la tarde y el domingo, de 10 a 11.15 horas y de 15 a 16.15 horas.
    • .

    • Farmacia de la playa (5, av. de la République – 04 68 88 30 04):
      – Venta de autopruebas (no emite certificados);
      – Realización de la prueba antigénica in situ previa cita con entrega de un certificado válido 72h.
    • .

  • ¿Cómo puedo recuperar mi pasaporte europeo de vacunas?

    Actualización 16-07-2021

    1 – Tengo un certificado de vacunación o de prueba emitido antes del 25 de junio, consigo que mi prueba se convierta al formato europeo:
    – acudiendo al teleservicio https://attestation-vaccin.ameli.fr/ o de mi profesional de la salud (certificado de vacunación);
    – accediendo al portal SI-DEP https://sidep.gouv.fr/ (certificado de prueba);
    – si ya había importado mi certificado en la aplicación TousAntiCovid, se convierte automáticamente a partir del 1 de julio.

    2 – Me he sometido a la prueba o he sido vacunado (ciclo completo de vacunación) después del 25 de junio, obtengo mi prueba en formato europeo:
    – directamente del profesional sanitario, después de mi vacunación, en papel;
    – cuando recibo el SMS y el correo electrónico después de una prueba. También puedo solicitar el certificado en papel al profesional sanitario que me hizo la prueba.

    Para más información

  • Estoy vacunado, ¿qué debo saber?

    El sitio https://mesconseilscovid.sante.gouv.fr/je-suis-vaccine.html responderá a todas sus preguntas, incluida ésta:

    ¿Debo aislarme si soy un «caso de contacto» y estoy vacunado?
    Si estás vacunado, en caso de contacto con una persona Covid positiva: debes hacerte la prueba inmediatamente e informar a las personas con las que has estado en contacto 48 horas antes de tu último contacto. No es necesario que te aísles, pero se recomienda que sigas las medidas de barrera con todos los que te rodean durante una semana.

    También tienes una sección de preguntas frecuentes sobre los niños y Covid:https://mesconseilscovid.sante.gouv.fr/conseils-pour-les-enfants.html