CONFERENCE CULTURE ET PATRIMOINE - MAI

17.30 H - SALA DE NOVEDADES - ENTRADA LIBRE
Conferencia organizada por Culture et Patrimoine en Côte Vermeille.

"Les tours à signaux du pays catalans", presentado por Bernard RIEU.

Las siluetas de las torres de vigilancia y de señalización se han convertido en elementos inseparables de nuestros paisajes, realzando los perfiles montañosos. Desde el siglo XIX, su función y su historia han dado lugar a diversas interpretaciones, como se puede imaginar el esfuerzo que requirió la construcción de algunas de ellas en afloramientos rocosos aparentemente inaccesibles. Estos "centinelas del vértigo", hoy en día puntos de referencia para los excursionistas, han desempeñado un papel importante en la historia de la región catalana. El periodista y articulista honorario Bernard Rieu presentará una conferencia el 16 de mayo a las 17.30 h en la Salle Novelty de Banyuls-sur-Mer.
Bernard Rieu ha publicado un libro sobre las torres de señales en la colección "Découverte guidée" de Editions Trabucaire. El tema ha inspirado numerosos escritos, y el autor se ha basado en los textos de Félix Mercader, en particular, y de Anny de Pous, que desempeñaron un papel pionero en este campo en el siglo XX. Los trabajos de los historiadores modernos, que siguen explorando el rico fondo de los archivos departamentales de los Pirineos Orientales, hacen progresar el conocimiento de estos monumentos, cuya "edad de oro" en Francia fue el reinado de los reyes de Mallorca (1276 - 1344). Sin embargo, ya existían mucho antes de su reinado y funcionaban en redes que fueron cambiando a lo largo de la compleja historia de los condados de Rosellón, Cerdaña y Besalú y de los antiguos vizcondados de Tatzó, Castellnou y Fenollet. Además, en el siglo XVI, los ataques de barcos turcos a la costa catalana llevaron a la construcción de una nueva generación de torres.

En particular, el ponente mencionará dos topónimos de Banyuls, mencionados en 981 en el precepto del rey de los francos Lothaire al conde Gaufred de Rosellón y Empúries: el "pogium Cariorubio" (puig Querroig) y el "pogium Spilio" (puig d'Espils). Querroig recibió más tarde un castillo y una torre, que una valiente asociación se ha comprometido a restaurar.
Las ilustraciones corrieron a cargo del fotógrafo Michel Castillo, gran conocedor del departamento, cuyas fotos, proyectadas en una pantalla, dan una nueva dimensión a nuestros paisajes.

Bernard Rieu ha desarrollado la mayor parte de su carrera como periodista en L'Indépendant. También ha escrito para revistas como "Terres catalanes" y "Descobrir", y es autor o coautor de varios libros, entre ellos "Perpignan d'antan", "Oli", "Canigó magie d'une montagne", "Le canal de Thuir", "Pirene nostrum" y "Argelès-sur-Mer, un territoire dans l'histoire". En 1982, fue elegido presidente de la "Association de Restauration de la Tour de la Massane", cuyo equipo de voluntarios restauró el monumento con la ayuda de los servicios técnicos de la ciudad de Argelès.

Mostrar menos