L'ORIGINAL

Im Rahmen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sind die über dieses Formular erhobenen personenbezogenen Daten für den auf der betreffenden Website angegebenen Dienstleister und den Herausgeber der Website bestimmt, die im Rahmen ihrer jeweiligen Zuständigkeiten für deren Verarbeitung verantwortlich sind. Sie sind erforderlich, um die Bearbeitung der Anfragen der verschiedenen Ansprechpartner der beiden Einrichtungen zu gewährleisten, insbesondere deren elektronischen Empfang, deren Weiterleitung an die zuständigen Stellen, die Archivierung der Anfragen und der Antworten an die Ansprechpartner sowie die Erstellung von Statistiken über die Tätigkeit der Dienste. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung.