venta de los grandes comerciantes
de 10 a 19 horas en el centro de la ciudadAtención desde las 9:30 hasta las 18:30 horas av. du Puig del Mas cerrada desde el cruce con la calle Dugommier hasta el cruce con la calle del 14 de julio y la calle St Jean-Baptiste cerrada también..
De 10 a 19 horas: Braderie de todos los comerciantes;
11.15 h y 16.00 h: Espectáculo «Le peuple de l’eau», vadeo musical de zancudos por la Compagnie Cielo, en el centro de la ciudad;
De 12:30 a 14:30 horas: Comida de bolsa con los comerciantes, av. du Puig del Mas, rue St Sébastien, rue St Pierre ;
De 14 a 18 horas: Juegos de madera y tatuajes efímeros en la plaza Paul Reig;
De 10 a 18 horas: Juegos hinchables en la plaza Paul Reig;
De 14 a 18 horas: Banda de música en el centro de la ciudad.
Peregrinación a Nuestra Señora de La Salette
a partir de las 11 horasMisa a las 11h (entrada libre) seguida de la tradicional comida en el Mas Reig (18€/pers. + pase sanitario)
Autobús gratuito, con salida a las 10.00 y 10.30 horas en la plaza de la Poste.
La inscripción para la comida del 9 al 16 de septiembre en la CCAS (jardín de la Mairie) o en el 04 68 88 78 13..
En caso de mal tiempo, la misa se celebrará en la iglesia de San Juan Bautista y en el Salón de Novedades de la comida.
torneo francis "titi" coste
de 10 a 16 horas en el estadio municipalTorneo infantil de balonmano organizado por el Balonmano Banyuls. Abierto a todos los niños de primaria.
Entrada gratuita y seguro gratuito en el día para los no socios.
Pase sanitario para acompañantes.